Digue Dingue Dong

Equipez
votre
ancienne
"Digue"
avec
ses feux
d'origine !

E-mail et commande : centre-caravaning-est@wanadoo.fr

Cabochon orange
"clignotant"
s'intégrant dans sa
base (non fournie)

Equipe les "Digue"
"Sprite France" 1958/59
pour les "Panoramic" de 1960 à 1963
la "Caravette" de 1964/65/66
la "Favorette 1964/65
pour la gamme "Spatiale" 1965 à 1969

Cabochon
rouge avec éclairage
de plaque
+ si embase
1 ampoule si vous ne
l'avez pas ***

Equipe les "Digue"
aavec la plaque d'immatriculation à gauche :

"Sprite France" 1958/59
les "Panoramic" 1960/1963
la "Caravette" 1964/66
La "Favorette" 64/65
et la gamme "Spatiale" 1965 à 1969

*** il faudra l'ouvrir sur le côté (découpe dans l'acier).

Ci-dessus, pour la "Caravette" gamme "Welcome" de 1964 à 1966.
Idem : feu gauche et éclairage de plaque, tous rouges.

Pour le millésime 1967 et jusqu'en 1969, les feux de la Caravette changent
et ils sont comme les autres caravanes de la gamme "Welcome" :
double embase chromée, clignotant orange au dessus, feu de route et stop en bas.

Ci-dessus, les dernières "Sprite 14" - Sprite France de 1959, construites sous licence anglaise :
tous les feux sont rouges ainsi que sur les "Sprite Alpine France" ci-après :

Evolution des feux, à partir du millésime 1969
qui étaient montés sur d'autres marques de caravanes comme :

Eriba, Tesserault, Graziella Lander et d'autres encore.

Pour les "Digue"de 1969 :
gamme "Spatiale" & "Welcome"
ainsi que la gamme "légère" de 1968 à 1970

Ce nouveau bloc 3 ampoules sera monté sur l'ensemble des gammes Digue.
Placé à l'horizontal ou la verticale, suivant l'implantation de la plaque d'immatriculation.
Si plaque à gauche, le feu sera pourvu d'un dispositif d'éclairage intégré (une petite partie incolore et translucide).

Ce feu 3 fonctions, n'est plus au catalogue,

mais il peut être refait, sur demande,

envoyer un e-mail à :

conceptasm@aol.com

-------------------------------------------------------

Ci-dessus, c'est la dernière version de la signalisation arrière pour 1970 sur les "Welcome" et sur les "Spatiale" :
plaque au centre et avec un éclairage indépendant.

Ces feux, ci-après, pour les années suivantes,
se trouvent encore en neuf
(voir un concessionnaire de caravanes, ou un marchand de pièces et d'accessoires).

Cabochon bloc de feu
pour 3 ampoules
avec ou sans
éclairage
de plaque*
avec ou sans son socle
de marque "Jokon"
Réf. 165

Cabochon bloc de feu
pour 3 ampoules
de marque "Jokon"
Réf. 330

Pour les "Digue" à partir de 1971
pour la gamme "GS" (Grand Standing)
jusqu'en 1974

"veilleuse avant"
de marque "Jokon"
Réf. ?

--------------------------------------------

Pour les feux des Digue après 1980/81
Il y a d'autre type de feu qui doivent
se trouver encore en neuf.

---------------------------------------------

Leur passer une à 2 couches d'une peinture spéciale pour vitraux de marque "Pébéo"
que l'on trouve dans les magasins de dessins et des beaux arts.

La référence pour le rouge est : 12 CRAMOISI et pour le orange : 16 ORANGE

Logo arrière "Welcome" de 1963 à 1968 - suivant les bonnes couleurs : fond noir, bleu à gauche et rouge à droite.

Pour faire re-briller le chrome, le frotter à la laine d'acier "000" (triple zéro)
et au miror rouge.

Ne PAS utiliser de la paille de fer.

Equipez votre ancienne "Digue" avec ses feux d'origine !	Photo 1

	Pour toute demande,

	veuillez envoyer si possible des photos de votre caravane, intérieur extérieur, pour voir l'année de son millésime, et avec des gros plans sur sa signalisation actuelle, afin de voir ce qui est récupérable et identifier les feux d'origine dont elle a besoin.

	E-mail et commande : centre-caravaning-est@wanadoo.fr
	Dans l'objet de votre e-mail, écrire : feux Digue



	-------------------------------------------------------

	Ci-après, descriptif des feux pour les différentes caravanes Digue.


		Cabochon orange "clignotant" s'intégrant dans sa base (non fournie)	Equipe les "Welcome" de 1963 à 1969 et aussi la "Favorette" de 1964
		Cabochon rouge "stop et feu de route" Ces embases se trouvent en récup., sur Ebay, LBC, parfois et sur les bourses d'échanges, de véhicules de collection.	Equipe les "Welcome" de 1963 à 1969 UNIQUEMENT ces cabochons oranges et rouges Pas leur embase * complète tenue en main (re).* Ces embases chromées peuvent être rénovées avec du miror rouge et à frotter avec de la laine d'acier "000" (triple zéro) Attention : de ne PAS utiliser de la paille de fer !

		Cabochon blanc "veilleuse avant" Il sera possible de fournir son embase (1 ampoule) si la caravane ne l'a plus	Pour les Digue "Sprite France" 1958/59 les "Panoramic" de 1960 à 1963 pour la "Favorette" 64/65 pour les "Welcome" de 1963 à 1970 pour les "Spatiale" de 1965 à 1970 pour les "Légère" de 1968 à 1970 et les 1ères de 1971

		Cabochon rouge + embase 1 navette pour 1 1 ampoule	Equipe les "Digue" "Sprite France" 1958/59 pour les "Panoramic" de 1960 à 1963 la "Caravette" de 1964/65/66 la "Favorette 1964/65 pour la gamme "Spatiale" 1965 à 1969
		Cabochon rouge + embase avec 2 navettes pour 2 ampoules	Idem
		Cabochon rouge avec éclairage de plaque + si embase 1 ampoule si vous ne l'avez pas ***	Equipe les "Digue" aavec la plaque d'immatriculation à gauche : "Sprite France" 1958/59 les "Panoramic" 1960/1963 la "Caravette" 1964/66 La "Favorette" 64/65 et la gamme "Spatiale" 1965 à 1969
	*** il faudra l'ouvrir sur le côté (découpe dans l'acier).
	Photo 12



	Ci-dessus, gamme "Spatiale" avec feu gauche éclairage de plaque. Tous les feux sont rouges (1965 à 1969).
	Vos cabochons rouges et oranges sont bons, mais ternes ? voir en bas de cette page, une petite astuce...



	Pour la "Favorette" de 1964 : 2 clignotants oranges entourés d'une bague chromée (ci-dessus).

	Cette bague chromée que l'on retrouve aussi, à l'arrière, des toutes premières "Minorette" de 1963*** ici : http://www.diguedinguedong.com/caravanehtml/minorette63.html et également sur les veilleuses avant blanches des caravanes.

	A contrario, tous rouges, pour la Favorette de 1965 (1ère photo ci-dessous).

	*** durant ce millésime 1964, présenté fin 63, les feux vont évoluer sur cette "Minorette" et apparaîtront comme les autres de la gamme "Welcome".



	Ci-dessus, pour la "Caravette" gamme "Welcome" de 1964 à 1966. Idem : feu gauche et éclairage de plaque, tous rouges.



	Pour le millésime 1967 et jusqu'en 1969, les feux de la Caravette changent et ils sont comme les autres caravanes de la gamme "Welcome" : double embase chromée, clignotant orange au dessus, feu de route et stop en bas.


	Ci-dessus, les dernières "Sprite 14" - Sprite France de 1959, construites sous licence anglaise : tous les feux sont rouges ainsi que sur les "Sprite Alpine France" ci-après :



	Même chose, sur la "Sortilège" de 1959 et sur d'autres modèles encore, de cette même époque.
	------------------------------------------------------------------------
	Evolution des feux, à partir du millésime 1969 qui étaient montés sur d'autres marques de caravanes comme : Eriba, Tesserault, Graziella Lander et d'autres encore.
		Feu 3 fonctions	Pour les "Digue"de 1969 : gamme "Spatiale" & "Welcome" ainsi que la gamme "légère" de 1968 à 1970

	Ce nouveau bloc 3 ampoules sera monté sur l'ensemble des gammes Digue. Placé à l'horizontal ou la verticale, suivant l'implantation de la plaque d'immatriculation. Si plaque à gauche, le feu sera pourvu d'un dispositif d'éclairage intégré (une petite partie incolore et translucide). Ce feu 3 fonctions, n'est plus au catalogue, mais il peut être refait, sur demande, envoyer un e-mail à : conceptasm@aol.com



-------------------------------------------------------

Ci-après, une "316 L" * de 1969 gamme "légère" avec les feux à l'horizontal, plaque à gauche, éclairage de la plaque intégré. * Les premières 316 "Légère" présentées à l'automne 1968, avaient les tôles lisses comme ici : http://www.diguedinguedong.com/caravanehtml/photos_de_vacances17.htm


	En 1970, les feux sur cette 316 gamme "légère" sont placés à la verticale et l'éclairage plaque est sur son côté.



Ci-dessus, c'est la dernière version de la signalisation arrière pour 1970 sur les "Welcome" et sur les "Spatiale" : plaque au centre et avec un éclairage indépendant.

-----------------------------------------------
Ces feux, ci-après, pour les années suivantes, se trouvent encore en neuf (voir un concessionnaire de caravanes, ou un marchand de pièces et d'accessoires).


	Cabochon bloc de feu pour 3 ampoules avec ou sans éclairage de plaque* avec ou sans son socle de marque "Jokon" Réf. 165	Pour les "Digue" à partir du millésime 1971 et jusqu'en 1981 *Avec éclairage de plaque (gauche) pour la 260 CL de 1975
	Cabochon bloc de feu pour 3 ampoules de marque "Jokon" Réf. 330	Pour les "Digue" à partir de 1971 pour la gamme "GS" (Grand Standing) jusqu'en 1974
	"veilleuse avant" de marque "Jokon" Réf. ?	Pour les "Digue" à partir de 1971 Toutes les gammes jusqu'en 1979

1972 : une 316 LP (confort) et une 390 GS (grand standing).





-------------------------------------------- Pour les feux des Digue après 1980/81 Il y a d'autre type de feu qui doivent se trouver encore en neuf. ---------------------------------------------

Voici des cabochons pas cassés mais ils sont ternes.


Leur passer une à 2 couches d'une peinture spéciale pour vitraux de marque "Pébéo" que l'on trouve dans les magasins de dessins et des beaux arts. La référence pour le rouge est : 12 CRAMOISI et pour le orange : 16 ORANGE

et voici ces mêmes 4 cabochons, après 2 couches vitrail "Pébéo".






Logo arrière "Welcome" de 1963 à 1968 - suivant les bonnes couleurs : fond noir, bleu à gauche et rouge à droite. Pour faire re-briller le chrome, le frotter à la laine d'acier "000" (triple zéro) et au miror rouge. Ne PAS utiliser de la paille de fer.